>>>　船員の方　<<<

これより先は、船員様専用ページです。
ご利用に際しては、「船員証明」が必要になります。



>>>　マリタイムメンバーズ（船員・海事関係者 団体契約企業）の方　<<<

マリタイムメンバーズの企業の方もご予約が可能になりました。
必ず所属会社名（企業名）を入力して下さい。

★精算方法に関して★ ・精算は 現地精算（現金もしくは、クレジットカード精算）での受付のみとさせて頂いております。 ・会社精算ご希望の場合、マリタイム契約を頂いている企業のみご相談に応じます。 ご請求先等をお伺いしますので、お手数ですがご予約成立後、ご連絡をお願いします。

>>>　For seamen　<<<
In filling the application form,
all guests are required to select your Seamens Certifications you can persent in check-in time.

※海事関係者様（港の仕事に携わっている方々で、マリタイムメンバーズでない企業にお勤めの方々）は 専用ページ よりご予約下さい